funkylady

Pretty much effed up

I'm not supposed to be doing this. Blogging. I'm supposed to do my spinning for at least half an hour or a quarter, read my OU books, or practice for my ECDL. The only thing I was able to do since I got home was had dinner, which consists of leftover tagliatelle from yesterday and my housemate's baked spinach in filo pastry also from yesterday. And of course a couple or more of gaufrettes (wafer to laypeople).
I got so much distracted and pissed off by the ECDL (European Computing Driving Licence) cd which won't run using Desktop Anywhere. Okay I'm talking French but I'm too lazy to explain all these things which I bother myself with. Though I manage to send a silly email to the IT people, I think I average 2 or 3 a month. Make them work their a\\es.
I have to say I'm improving on my Spanish. I'm now able to communicate with our Spanish-speaking members (who are probably LatAm!) and they seem to be happy that they don't have to rely on faulty Spanish to English translation websites because now someone can talk to them in their language (sorta). Now I can decipher when babelfish is playing stupid. It actually translated Tumbes (a place in Peru) as 'you stumble down' wtf?
Eso es todo. Have to work on the thousand-pound course :)

1 comments:

Hi,Tin, musta? Donde estan usted ahora?

2:58 PM  

Newer Post Older Post Home